現龍系列漢語字詞學習系統之《樂在詞中》
製作小組

 

策劃及監製
鍾嶺崇 高寶玉 祁永華 林浩昌

特別顧問
謝錫金

聯絡主任
劉仲池

執行小組
巢偉儀 黎志賢 賴銘琛


 

內容編寫及修訂

詞語庫
(北京師範大學) 王寧 李國英 周曉文
孫銀新 榮晶 傅諭 孫煒
(香港大學) 鍾嶺崇 高寶玉 巢偉儀

古詩、童謠及三字經
(編訂) 鍾嶺崇 巢偉儀

新詩
潘金英 潘明珠

〈哈利龍龍〉故事系列
潘金英 潘明珠

〈一個不平凡的晚上〉
祁永華 巢偉儀

〈賣糖果的小豬嘜〉
施雄偉 陳雪瑩 田秀茵 胡潔瑩 蔡慧玲

〈小兔子找食物〉
何巧嬋 潘世榮

作業
何鳳娥 黃威信 陳志雄 黃慧萍

後期修訂
鍾嶺崇 高寶玉 祁永華 巢偉儀


 

設計及製作

程式設計及編寫
林浩昌 黎志賢 賴銘琛 祁永華

動畫及音效
黎志賢 賴銘琛 洪嘉惠 梁國超

美術
洪嘉惠 陳翔 黎志賢 賴銘琛

配音(詞語庫)
儲曉 詹美恆

配音(詩歌韻文)
詹美恆 譚詠兒 馬珮珊 鍾蓱

配音(故事)
譚詠兒 陳妙清 周夏森 李耀宗(隨風) 李寶雲
梁嘉豪(豬仔) 陳志雄 鍾蓱 黃佩貞 劉迪司
林浩昌 陳佩盈

資料整理及校對
洪嘉惠 黃麗榮 陳麗紅 詹美恆 鍾晙欣 林海山
梁衡華 陳佩盈 馬佩珊


 

特別鳴謝

香港語文基金贊助
香港大學課程學系協辦
新亞洲出版社惠贈《小學中國語文》(小一至小六)教師用書乙套
啟思出版社惠贈《小學中國語文》(小一至小六)教師用書乙套
博識出版有限公司惠借《麥嘜》系列圖片
香港漢榮書局有限公司惠借古詩及三字經部分插圖

 

電話:(852) 2857 8210    傳真:(852) 2517 4403
地址: 香港薄扶林道香港大學 許愛周科學館 401 室
電子郵箱: chincal@hkusua.hku.hk